KaiwaGoUngkapan pujian dalam bahasa Jepang
15 kalimat bahasa Jepang – ungkapan pujian, misalnya よくやった！ (Kerja bagus).
Memuji adalah bagian dari sopan santun sehari-hari di Jepang. Kalimat-kalimat ini membantumu memuji makanan, pakaian, keterampilan, atau hasil kerja seseorang, dan menjawab pujian dengan rendah hati.
Mode dengar otomatis (bebas tangan)
Putar semua kalimat secara berurutan dengan arti bahasa Indonesia di sela pengulangan. Biarkan halaman terbuka dan dengarkan sambil mengerjakan hal lain.
| Bahasa Jepang | Arti | |
|---|---|---|
| イケメンですね ikemendesune | Kamu ganteng sekali | |
| よくやった！ yokuyatta! | Kerja bagus! | |
| すばらしい履歴書ですね | Benar-benar resume yang luar biasa! | |
| 見た目より内面のほうがずっとすてきです | Lebih dari penampilan luar (kecantikan fisik), kualitas dalam diri (kedalaman hati) jauh lebih menakjubkan | |
| きみをみてると、もっと自分を磨かなきゃって気持ちになります | Setiap kali melihatmu, aku merasa harus berusaha lebih keras lagi. | |
| そのジャケット、似合っていますね | Jaket itu cocok sekali untukmu. | |
| 骨の折れるプロジェクトだったと思うけど、君のがんばりは私の期待以上でした | Meskipun berat dan melelahkan, kamu melakukannya lebih baik dari harapanku | |
| 頭いいですね！ | Kamu pintar sekali! | |
| きみは最高の友達だよ。 | Kamu sahabat terbaikku! | |
| 抜群のユーモアのセンスを持っているね。 | Kamu benar-benar punya selera humor yang luar biasa! | |
| 笑顔が素敵です | Senyummu indah sekali. | |
| きみの作る料理が大好きです。 | Aku sangat suka masakan buatanmu. | |
| センスがいいね sensugaiine | Seleramu bagus sekali | |
| きまってるね。 kimatterune. | Kamu kelihatan keren! | |
| 話し上手だね。 | Kamu pandai sekali berbicara. |
Catatan penggunaan
- Orang Jepang sering menjawab pujian dengan いえいえ atau そんなことないです (ah, tidak juga) alih-alih berterima kasih.
- すごい adalah “keren/hebat” serbaguna untuk situasi santai.
- Mengucapkan おいしいです kepada yang memasak adalah pujian paling sederhana.
Pertanyaan umum
Bagaimana memuji seseorang dalam bahasa Jepang?
すごいですね (hebat, ya), 上手ですね (kamu pandai sekali) dan きれいですね (cantik/indah sekali) adalah pujian yang paling umum.
Bagaimana menjawab pujian dalam bahasa Jepang?
Kerendahan hati sangat dihargai: いえいえ, まだまだです (saya masih harus banyak belajar) atau そんなことないです (ah, tidak juga). ありがとうございます juga boleh.