KaiwaGo按场景分类的日语常用语
12个场景共205句日语常用语，每句都有中文意思，并可在浏览器中直接播放发音。
选择一个场景查看相关句子。只用假名书写的句子会附上罗马音；含汉字的句子请听发音并对照意思。汉字的字义你大多认识，但读法要靠耳朵记。每次学完一个场景，并把每句大声读出来。
基本问候语 · 18句
日语问候语会随时间段和与对方的熟悉程度而变化。おはようございます 大约用到上午10–11点，白天说 こんにちは，晚上说 こんばんは。和朋友、家人之间常用简短的 おはよう 或 やあ。
- おはようございます – 早上好
- こんにちは – 白天使用的问候语，也可以在当天第一次见面时使用，不论是白天还是晚上
- こんばんは – 晚上好
常用感谢语 · 6句
ありがとう 是日常的“谢谢”。加上 ございます 就变成礼貌说法；どうも 可以单独用作简短的道谢，也可以放在前面加强语气：どうもありがとうございます。
- 本当にやさしいですね。 – 你真好心！
- 今日は楽しかったです。ありがとうございます。 – 今天我玩得很开心，谢谢你！
- 有難うございます。 – 非常感谢您（感恩）
常用道歉语 · 12句
日语里有好几种道歉的说法。すみません 是万能的道歉用语，ごめんなさい 比较私人，用于朋友和家人，申し訳ありません 则是在职场和客户服务中听到的正式道歉。
- すみません – 对不起 / 不好意思
- ごめんなさい – 对不起
- 私のせいです – 是我的错
课堂会话 · 21句
这些是日语课堂上老师和学生每天都会用到的句子：请对方再说一遍、说慢一点，表示听懂或没听懂，以及询问某个词用日语怎么说。
- はじめましょう – 我们开始吧
- おわりましょう – 我们结束吧
- 休憩しましょう – 休息一下吧
日常生活会话 · 45句
日常会话涵盖生活中的简短句子：聊天气、问东西在哪里、问候对方近况、邀请朋友或说说自己在做什么。这些是在日本身边最常听到的句子。
- どうしましたか？ – 怎么了？
- どう致しまして – 不客气（回应感谢）
- どうぞ – 请
谈论兴趣爱好 · 7句
兴趣爱好是在日本闲聊时最先聊到的话题之一。这些句子可以帮你询问别人的爱好，也能介绍自己空闲时喜欢做什么。
- 暇な時、何をしますか。 – 你空闲的时候通常做什么？
- あなたの趣味はなんですか。 – 你的爱好是什么？
- 私の趣味はテレビを見ることです。 – 我的爱好是看电视。
餐厅打工会话 · 11句
在日本，很多留学生在餐厅打工（アルバイト）。这些是店员接待客人时使用的固定说法：迎接客人、询问人数、点餐以及在收银台道谢。
- いらっしゃいませ。 – 欢迎光临。
- かしこまりました。はい、かしこまりました。 – 明白了，好的。
- 少々お待ちくださいませ。 – 请您稍等一下。
讨价还价 · 18句
在明码标价的日本商店里很少讨价还价，但在跳蚤市场、电器店或大量购买时还是有可能的。这些句子能帮你礼貌地请求打折。
- もう少し安くしてくれませんか – 能便宜一点吗？
- かけねは五千円だが、四千八百円までまけてくれるかもしれない – 标价是5000日元，但可能会便宜到4800日元。
- 高いですね – 好贵啊。
请别人帮忙 · 7句
用日语请别人帮忙，通常使用“～てください”或更委婉的“～てもらえませんか”。这些句子可以帮你礼貌地请别人做事，从请大家集合到请陌生人稍等或快一点。礼貌程度取决于对象：朋友、同事还是客人。
- あなたにお願いしたいことがあるのですが – 我有件事想拜托您。
- 集まってください – 请大家集合。
- 急いでください – 请快一点。
旅行会话 · 15句
去日本旅行的常用语：问路、买票、办理酒店入住以及询问价格。简短而礼貌的句子在任何地方都能听懂。
- こちらで両替ができますか – 这里可以换钱吗？
- 100 ドルを円に両替してください – 请帮我把100美元换成日元
- 荷物を預けてもいいですか – （在酒店）我可以把行李寄存在这里吗？
称赞的话 · 15句
在日本，称赞是日常礼貌的一部分。这些句子可以帮你称赞食物、衣着、技能或别人的工作，并谦虚地回应别人的称赞。
- イケメンですね – 你好帅啊
- よくやった！ – 干得好！
- すばらしい履歴書ですね – 真是一份出色的简历！
关西方言常用语 · 30句
关西方言（関西弁）是大阪、京都和神户一带的方言，也是喜剧、电视节目和动漫里最常听到的方言。很多词与标准日语不同：おおきに 相当于 ありがとう，あかん 相当于 だめ，ほんま 相当于 本当。
- おおきに – 谢啦
- すまん – 抱歉啊
- ええで！ – 可以啊！
常见问题
日语初学者最该先学哪些常用语？
问候语（おはようございます、こんにちは）、感谢（ありがとうございます）、道歉或打扰（すみません）和请求（おねがいします），足以应付大多数简短交流。
すみません 是“对不起”还是“劳驾”？
两者都是。它可以用来道歉，在商店或餐厅叫店员，甚至在别人特意帮了你时表示感谢。